Significado y origen de nombres de niños

Marta López

Marta López, educadora infantil

Actualizado el

Cuando un bebé llega al mundo, hay muchas decisiones que tomar. Entre ellas están poner un nombre a vuestro hijo, una elección que creará un debate en la pareja, la familia y con amigos y allegados.

Es importante pensar el nombre de vuestro pequeño, porque podéis marcar su vida para siempre, para bien o para mal.

Si esta decisión supone un dolor de cabeza, os intentamos orientar para que la elección no sea tan complicada.

Significado y origen de nombres de niños 1

Nombres de niños más populares

Si no tenéis un nombre favorito, si nunca os ha dado por hacer una lista de posibles nombres para vuestro hijo, si no os ponéis de acuerdo, podéis tirar de ayuda exterior para decidir.

Una posibilidad es rebuscar entre los nombres más populares de niños. Os dejamos una lista, por si os ayuda.

Mateo, Martín, Alejandro, Álex, Antonio, Diego, Adrián, Álvaro, Pablo, Lucas, Daniel, Izan, Bruno, David, Diego o Enzo son algunos de los más utilizados y los que más gustan.

Hugo está registrado, en los últimos años, como el nombre más popular de niño. Encabeza la lista. Es de origen germano, y significa “nombre de gran espíritu”.

Y entre los más comunes, Antonio sigue encabezando la lista.

¿Cómo elegir el nombre?

Significado y origen de nombres de niños 2

A la hora de la elección, surge la duda. Entre tanto nombre, entre tanta posibilidad, ¿qué nombre es el más idóneo para nuestro hijo?

En primer lugar, aseguraos de que el nombre es fácilmente pronunciable. Puede que nos guste un nombre extranjero y que, en España, a duras penas, sepamos pronunciar. Puede ser motivo de burla o de que finalmente tu hijo se llame de forma distinta a la que pone en su documento de identidad.

Además, no temáis en decirlo en voz alta, en hacer la combinación con los apellidos, para aseguraos de que no vais a castigar a vuestro pequeño con un nombre que le complique la existencia. Porque puede odiaros.

Es importante que tengáis en cuenta los posibles diminutivos para el nombre que tengáis en mente, no sea que le arruinéis los años de colegio, instituto e incluso universidad a vuestro retoño.

Podéis tener en cuenta la opinión de vuestros padres, demás familiares, amigos y allegados, pero no os dejéis influir hasta el punto que vuestros gustos o preferencias no cuenten.

El origen de vuestras familias o el lugar en el que habéis nacido o del que procede vuestra saga familiar os puede dar una amplia variedad de nombres a tener en cuenta.

Podéis evaluar y preguntar por el significado de los nombres que más os gusten. Conocer de dónde proceden, qué significan, qué traducción tiene, etc, os puede ayudar.

No os dejéis llevar en exceso por modas, fanatismos, el nombre de vuestro cantante o actor favorito, vuestro primer novio o el chico del que estuviste enamorada en el instituto. Porque igual os resulta divertido, pero en algún momento de la vida de vuestro hijo podéis cogerle “tirria” al nombre en cuestión.

Evaluad si conocéis a personas que tengan el nombre por el que habéis optado. Vuestra filias y fobias os pueden ayudar a descartar algunos y tener en cuenta otros. Si algún familiar o persona allegada tiene un nombre que os gusta, no temáis en incluirlo en vuestra lista.

Preguntas frecuentes de nuestros usuarios

¿Cómo le digo a mi pareja que nuestro hijo no va a seguir la saga familiar de nombres?

Tienes que tener en cuenta que ambos tendréis que hacer concesiones a la hora de elegir el nombre para vuestro hijo. Si en el caso de tu pareja es una tradición que el nombre de sus ancestros haya pasado de unos a otros, hasta él, es lógico que quiera que su hijo no rompa la tradición. Por eso, y siempre con tacto, puedes decirle que te gustan nombres más actuales, o que siempre te ha gustado un nombre concreto.

¿Es recomendable hacer partícipe a nuestra familia y amigos del nombre que hemos elegido?

Si tenéis clara vuestra decisión, los cimientos de la elección no se tienen por qué tambalear si los ponéis en conocimiento de vuestros allegados y familiares. Si en cambio seguís teniendo dudas, o a alguno de los dos no os convence, os lloverán críticas, sugerencias y posibles cambios que os harán dudar aún más.

¿Dónde busco ideas para el nombre de mi hijo?

Si partís desde cero y no tenéis aún ningún nombre a la vista, os podéis ayudar de los ránquines que se publican cada año sobre los nombres más populares o los que son tendencia. Pero también os podéis apoyar en libros especializados, revistas, artículos que os den ideas, e incluso en la familia y los amigos.

Lo importante es comenzar a hacer una lista, y a partir de ahí, tachar y unir nombres a la lista, hasta que reduzcáis la cantidad de nombres a un número prudencial y que os facilite la elección final.

Opinión de Tueducadora y conclusiones

La elección del nombre de vuestro pequeño no es fácil ni baladí. No es algo que podáis dejar al azar.

Pero tampoco os dejéis llevar por modas, tradiciones, la serie de actualidad o el actor guapo que sale en todas las películas que veis últimamente. Es una decisión importante, y que marcará la vida de vuestro hijo, en todos los sentidos.

Planteaos la combinación del nombre que queréis elegir con sus apellidos; valorad los posibles diminutivos; decidlo en voz alta y escuchad cómo suena y considerad si es pronunciable o si se convierte en un trabalenguas.

Pensad en el nombre de alguien cercano que os cause sensaciones bonitas y despierte sentimientos positivos en vosotros; no temáis a hacer uso del nombre de alguien a quien admiréis; poned en la lista los nombres familiares que os parezcan interesantes; etc.

No temáis a tirar de Internet, de ránquines de los más populares, buscar en revistas y otros artículos o mirad a vuestro alrededor para elegir.

Y si hacéis una encuesta entre familiares y allegados, tened claro que la última palabra es la vuestra. Si no es el primer bebé de vuestra familia, también podéis hacer partícipe a vuestro/s otro/s hijo/s.

Significado y origen de nombres de niños 3

Marta López

Soy Marta, tu educadora infantil. Mi objetivo es ayudarte a enseñar a los más pequeños desde casa. ¡Lo tengo! He creado un proyecto educativo con el que conseguirás que aprenda y además se entretenga de manera divertida.

¡Comenta lo que quieras!

Tu email no será publicado.